Übersetzen Französisch Arabisch قائمة يومية

relevante Treffer

• swastika (n.) , {Objets}
  صَلِيب فِي طَرَف كُلّ قَائِمَة مِنْه شَاخِص يُكَوِّنُ مَعَها زَاوِية قَائِمَة
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  يومية
  mehr ...
• el quotidien (n.) , m
  جريدة يومية
  mehr ...
• el quotidien (n.) , m
  صحيفة يومية
  mehr ...
• el semainier (n.) , m
  مفكرة يومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  دفتر اليومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  مفكرة يومية
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  جريدة يومية
  mehr ...
• journalier (n.) , m, f
  صحيفة يومية {journalière}
  mehr ...
• journalier (n.) , m, f
  جريدة يومية {journalière}
  mehr ...
• journal (n.)
  مُذَكِّرَة يَوْمِيَّة
  mehr ...
• el tourillon (n.) , m
  صحيفة يومية
  mehr ...
• rushes (n.)
  صحف يومية
  mehr ...
• bréviaire (n.) , {Relig.}
  كِتَاب صَلَوَات يَوْمِيَّة {دين}
  mehr ...
• démotique (adj.)
  اِسْتَعْمَلَه الْقُدَمَاء الْمِصْرِيُّون فِي حَيَاتِهم الْيَوْمِيَّة
  mehr ...
• revue (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  mehr ...
• magazine (n.) , {jorn.}
  صَحِيفَة عَامَّة أَوْ مُتَخَصِّصَة لَكِنَّهَا غَيْر يَوْمِيَّة {صحافة}
  mehr ...
• agenda (n.)
  دَفْتَر تُقَيَّد فِيهِ الْمُذَكِّرَات وَالْأَعْمَال الْيَوْمِيَّة وَالْمَوَاعِيد
  mehr ...
• journal (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  mehr ...
• brouillard (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  mehr ...
• el ticket (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el index (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• répertoire (n.)
  قائِمَة
  mehr ...
• el pied (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• poteau (n.) , {arch.}
  قائِمَة {هندسة}
  mehr ...
• état (n.)
  قائِمَة
  mehr ...
• feuille (n.) , {jorn.}
  قائِمَة {صحافة}
  mehr ...
• la liste (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• la table (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• bordereau (n.)
  قائِمَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Menu réduit aujourd'hui.
  قللتُ القائمة اليوم
• Au menu aujourd'hui :
  حسناً , على القائمة اليوم لدينا
• Liste quotidienne des documents publiés au Siège
  القائمة اليومية بالوثائق الصادرة في المقر
• Il n'y a pas d'orateur inscrit sur la liste pour aujourd'hui.
  لا يوجد متحدثون على قائمة اليوم الرسمية.
• Actuellement il existe cinq centres.
  وهو قائم اليوم في خمسة مراكز.
• Il y a un orateur inscrit sur la liste d'aujourd'hui.
  لدي متكلم واحد على قائمة اليوم.
• Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix
  (هـ) قائمة يومية بالوثائق الصادرة في المقر.
• Il n'y a pas d'autres orateurs inscrits.
  ليس أمامي أي متحدثين في قائمة اليوم.
• Et dressez votre liste d'objectifs pour la journée.
  وإمضي بعدها إلى تحقيق أهداف القائمة اليوميّة
• Ma liste du jour c'est "Trouver la dague, et arrêter Artie".
  قائمة اليوم إيجاد الخنجر و إيقاف آرتي